Qc Harajuku [Communauté du Quebec]

Oh désolée, 1, je savais pas que c'était à l'université de montréal, et 2, je savais pas que tu en voulais d'en ta région (avoir su je me serais abstenue)

En tout cas t'as rendu Kana-Naka heureux, Fef'
C'est là que tu vas aller pour tes cours?
_________________

Si la matière grise était plus rose, le monde aurait moins les idées noires.

J'habite loin de Laval et actuellement je ne peux pas me permettre de m'offrir une telle dépense, même si le prix n'est pas élevé... TT__TT

Audrey; J'suis d'accord avec toi, les katakanas sont importants mais selon moi, les hiraganas le sont plus donc c'est pourquoi j'apprend les hiraganas pour commencer. Aussi, ton dictionnaire, c'est quoi le nom exact et où puis-je le trouver? J'ai fais le tour de plusieurs librairies mais je n'ai pas trouvé de dictionnaire fr-jp/en-jp encore... J'ai un livre de débutant chez moi "Le japonais tout de suite! (Pour être immédiatement opérationnel)" mais il m'aide pas tellement! XD
_________________

Spoiler:

Le nom complet : Oxford Beginner's Japanese dictionary. année 2006, ISBN : 978-0-19-929852-5. Je l'ai pris à la librairie Michel Fortin(spécilaisé en livre de langue) au 3714 St-Denis à 2 moin du métro Sherbrooke. Il est disponible en ligne aussi http://www.oup.com.au/content/General.asp?ContentID=202. Et les librairies locale peuvent surment le commander compte tenu que c'est une maison d'édition assez connu (presses universitaires d'oxford)

Et hiraganas et katakanas ben moi je les considere en fait comme les lettre de lA'lphabet ! On peut pas vraiment dire que les 13 premiere ou les 13 derniere sont plus importantes ! Faut les savoir parce que c'est la base !! Bonne chance !!

Truc ! Imprimer les tableau coller en partout (agenda, chambre, cuisine) Ayez les partout (sacoches, sac à dos) Faite vous des flash card! Ca rentre en moins d'un semaine mais si on pratique pas ca part aussi vite!
_________________
Audrey - www.mizumi7.skyblog.com pétition pour les fasn canadiens de miyavi!

Même étant moi-même Japonais résidant à Québec, c'est bien difficile de trouver et de référer des cours de japonais à Québec. Avec la maîtrise de hiragana et katakana à l'écrit, c'est déjà beaucoup. Aussi, d'apprendre et s'habituer à l'oreille le japonais, c'est très bien car quelqu'un qui ira au Japon ou conversera avec les Japonais, c'est bien avoir une idée de quoi qu'ils disent et aussi essayer de leur faire comprendre. Si on réussit cela, c'est excellent. Il y a 18 ans lorsque je suis arrivé à Québec directement du Japon, je ne parlais ni anglais et bien sûr ni français. Je n'avais pas le choix et j'ai appris d'abord le français par les "sons". Aussi, mes petits frère et soeur mi-japonais nés à Québec ont aussi appris le japonais par le son. C'est parfois marrant de voir leur japonais écrit en alphabet mais ils semblent bien se débrouiller : ) Par contre, voir les Japonais même à Montréal et encore pire à Québec exprimant en français, c'est assez rare et difficile. Les Japonais, nous sommes env 2000 à Montréal et env 150 à Québec...
Pour les solutions à long terme, je me demande s'il y aura éventuellement les échanges linguistiques et culturelles ressemblant les personnes intéressées par les langues/cultures japonais-français à un lieu public comme resto, comme qui se fait de plus en plus par plusieurs associations et dans les soirées sociales à Paris. Je crois que même à Québec, il y pourrait avoir ces évènements à long terme car on voit du moins plusieurs personnes d'ici qui sont bien motivées et intéressés d'apprendre le japonais et la culture japonaise, ce qui est l'élément premier et essentiel pour l'apprentissage d'une langue.

Age : 17 Inscrit le : 06 Sep 2007 Messages : 287 Localisation : montreal

Age : 15 Inscrit le : 29 Aoû 2007 Messages : 96

En tout cas, vous avez tous bien du courage d'apprendre cette langue ^^